Donnerstag, 5. November 2015

Woher kommt "Arbeit" ?


Glücklich ist, wer Spaß an seiner Arbeit hat und sie gern ausübt.  Ursprünglich hatte das Wort eine negative Bedeutung – das althochdeutsche  „arbeiti“  aus dem 8. Jahrhundert bedeutete „Mühsal, Plage,  Anstrengung“.
Zugrunde liegt das germanische  „arbejo“  (= verwaistes, hart arbeitendes Kind),  woraus sich auch das Wort   „Erbe“  ableiten lässt.   Erst im späten Mittelalter gewann der Begriff eine positive Bedeutung - vor allem Martin Luther sah Arbeit als Beitrag zum Wohle der Gesellschaft:

Der Mensch ist zur Arbeit geboren – wie der Vogel zum Fliegen.“

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen